Tomanil Gel VL

TOMANIL GEL VL

DICLOFENAC DIETILAMINA  1,16 g

GEL

USO EXTERNO SOLAMENTE

Industria Argentina

VENTA LIBRE

 

FÓRMULA CUALICUANTITATIVA                  

Cada 100 g contiene:

DICLOFENAC DIETILAMINA

(equivalente a 1g de diclofenac sódico)...…………1,16  g

PRESENTACIONES

TOMANIL GEL VL se presenta en pomos con 30, 50, 70  y 100 g.

ACCIÓN TERAPÉUTICA

TOMANIL GEL VL es un analgésico y antiinflamatorio. El gel no grasoso, es absorbido a través de la piel aliviando los sintomas de inflamación y dolor

USO DEL MEDICAMENTO. LEA DETENIDAMENTE ESTA INFORMACIÓN:

TOMANIL GEL VL puede emplearse en:

-          Inflamación de tendones, músculos, articulaciones y ligamentos por torceduras, distensiones o traumatismos.

-          Esguinces, luxaciones, codo de tenista, hombro bloqueado y dolores musculares.

-          Artrosis, lumbalgia, dolor de espalda, cuello y tortícolis.

POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN

Adultos y niños mayores de 12 años

TOMANIL GEL VL se aplica  sobre la piel 3 ó 4 veces al día friccionando suavemente la zona afectada. Aplicar la cantidad necesaria de gel para cubrir la extensión de la zona dolorosa

Generalmente bastará una cantidad similar  a una nuez o una cereza por aplicación según el área afectada.

IMPORTANTE: Tras la aplicación lávese las manos, salvo que sean éstas las zonas a tratar.

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES

SI UD. ESTÁ TOMANDO ALGÚN MEDICAMENTO, O ESTÁ EMBARAZADA O EN PERÍODO DE LACTANCIA CONSULTE A SU MÉDICO ANTES DE UTILIZAR ESTE MEDICAMENTO.

TOMANIL GEL VL no debe ser utilizado en:

-          Hipersensibilidad a alguno de sus componentes, en particular al principio activo  (diclofenac).

-          Lactantes y niños menores de 12 años.

-          Personas a las que el ácido acetilsalicílico (aspirina) u otros antiinflamatorios no esteroides puedan provocarles ataques de asma, urticaria o rinitis aguda.

-          Aplicar únicamente en superficies cutáneas sanas e intactas (ausencia de heridas o lesiones abiertas), evitando que entre en contacto con los ojos o las mucosas. No ingerir.

-          Si el dolor persiste luego de 14 días de tratamiento o empeora consulte con su médico.

EFECTOS INDESEADOS

Como todos los medicamentos, puede causar a veces efectos indeseados.

Los más comunes:

Picazón, enrojecimiento, hinchazón o ampollas en la zona tratada.

Raramente erupción cutánea generalizada, reacciones alérgicas que se manifiestan como dificultades  respiratorias o hinchazón en la cara y mayor sensibilidad cutánea a la luz solar. Si experimenta alguno de estos síntomas deje de emplear este medicamento y consulte inmediatamente con su médico.

SOBREDOSIFICACIÓN

En caso de sobredosis concurrir al hospital más cercano o comunicarse con los centros de toxicología:

Atención especializada para niños:

Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Bustamante 1399. Capital Federal.

Marque (011) si reside en el Interior del país (011) 4962/2247 ó (011)-4962/6666

Atención especializada para adultos:

Hospital Fernández, Cerviño 3356. Capital Federal.

Marque (011) si reside en el interior del país (011) 4801/5555.

 

MANTENER ÉSTE Y TODOS LOS MEDICAMENTOS FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS

 

 

 

CONSERVACIÓN

Conservar a temperatura ambiente entre 15 y 30 °C en su estuche original.

PRESENTACIÓN

Envases con 30 gr.

Especialidad Medicinal autorizada por el Ministerio de Salud y Ambiente

Certificado Nº 53.391

Director Técnico: Silvia G. Peretto – Farmacéutica

Nycomed S.A.

Tronador 4890 – Buenos Aires- Argentina

 

Takeda Pharma